קריאת המזל באומיקוג'י

דירוג

המזל

קריאה יפנית

קאנג'י

1

מזל מצוין- Great blessing

dai-kichi

大吉

2

מזל בינוני- Middle blessing

chū-kichi

中吉

3

מזל קטן- Small blessing

shō-kichi

小吉

4

ברכה- Blessing

Kichi

吉

5

חצי ברכה- Half-blessing

han-kichi

半吉

6

ברכת סיום- Ending blessing

sue-kichi

末吉

7

ברכת סיום קטנה- Ending small blessing

sue-shō-kichi

末小吉

8

קללה- Curse

Kyō

凶

9

קללה קטנה- Small curse

shō-kyō

小凶

10

חצי קללה- Half-curse

han-kyō

半凶

11

סיום קללה- Ending curse

sue-kyō

末凶

12

קללה גדולה- Great curse

dai-kyō

大凶

אספקט במזל

אנגלית

קריאה יפנית

קאנג'י

כיוונים: משמחים או שאינם מבשרים טוב

auspicious/inauspicious directions

Hōgaku

方角

משאלת לב

one's wish or desire

negaigoto

願事

אדם שמחכים לו

a person being waited for

Machibito

待人

חפץ שאבד

lost article

Usemono

失せ物

נסיעה

Travel

Tabidachi

旅立ち

עסקים

business dealings

Akinai

商い

לימודים

studies or learning

Gakumon

学問

ספקולציות בשוק

market speculation

Sōba

相場

מחלוקות

Disputes

Arasoigoto

争事

קשרים רומנטיים/ אהבה

romantic relationships

Renai

恋愛

מעבר דירה/ מקום מגורים

moving or changing residence

Tenkyo

転居

לידה

childbirth, delivery

Shussan

出産

מחלה

Illness

Byōki

病気

הצעת נישואין/ אירוסין

marriage proposal or engagement

Endan

縁談